home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 2010 April / PCWorld0410.iso / pluginy Firefox / 10828 / 10828.xpi / chrome / locale / sv-SE / newtabking.dtd next >
Text File  |  2010-02-09  |  4KB  |  65 lines
  1. <!ENTITY newtabking.tooltip "├ûppna New Tab King">
  2. <!ENTITY newtabking.label "New Tab King">
  3. <!ENTITY options.window.label "New Tab King inst├ñllningar">
  4. <!ENTITY tab.label.general "Alm├ñnt">
  5. <!ENTITY tab.label.shortcuts1 "S├╢k Genv├ñgar">
  6. <!ENTITY tab.label.shortcuts2 "Program Genv├ñgar">
  7. <!ENTITY tab.label.mostusedsites "Mest Bes├╢kta Siter">
  8. <!ENTITY tab.label.recenttabs "St├ñngda Flikar">
  9. <!ENTITY tab.label.miscs "├ûvrigt">
  10. <!ENTITY checkbox.autofocus "S├ñtt auto focus p├Ñ New Tab King's s├╢k ruta ist├ñllet f├╢r adressf├ñltet">
  11. <!ENTITY checkbox.homepage "S├ñtt New Tab King som din startsida">
  12. <!ENTITY checkbox.newtab "S├ñtt New Tab King som din "nya flik"">
  13. <!ENTITY checkbox.openinnewtab "├ûppna de mest bes├╢kta siterna i na Firefox flik">
  14. <!ENTITY checkbox.toolbar "H├Ñll uppsikt efter New Tab King toolbar knappen i varje Firefox omstart">
  15. <!ENTITY checkbox.statusbar "Visa New Tab King status f├ñlts knappen (kr├ñver omstart)">
  16. <!ENTITY checkbox.showtips "Visa New Tab King tips under s├╢k f├ñltet">
  17. <!ENTITY checkbox.clipboardurl "├ûppna den nya fliken med URL'en i urklippet">
  18. <!ENTITY checkbox.showthemes "Visa teman i sidomenyn">
  19. <!ENTITY checkbox.showsharing "Visa delning i sidomenyn">
  20. <!ENTITY checkbox.showheader "Visa New Tab King huvudet och s├╢k">
  21. <!ENTITY checkbox.optimizeperf "Optimize performance with a hidden tab. Disable to avoid conflicts with other add-ons (requires restart)">
  22. <!ENTITY label.searhcshortcutsexp "Search Shortcuts allows you to have fast keyboard access to your destinations by typing it in the New Tab King search box">
  23. <!ENTITY label.searchshortcutsexp2 "E.g. typing fb will take you right away to www.facebook.com">
  24. <!ENTITY label.searchengine "S├╢k motor">
  25. <!ENTITY label.pagetitle "Sido title">
  26. <!ENTITY label.tabtitle "Flik title">
  27. <!ENTITY label.desturl "Destinations URL">
  28. <!ENTITY label.addshortcutbtn "L├ñgg till genv├ñg">
  29. <!ENTITY label.enableshortcuts "Show Applications Shortcuts on the sidebar">
  30. <!ENTITY label.shortcut "Genv├ñg">
  31. <!ENTITY label.path "S├╢kv├ñg">
  32. <!ENTITY label.icon "Ikon">
  33. <!ENTITY label.moveupbtn "Flytta upp">
  34. <!ENTITY label.movedownbtn "Flytta ner">
  35. <!ENTITY label.removeselectedshortcutsbtn "Remove selected shortcuts">
  36. <!ENTITY label.newshortcutfield "Genv├ñg">
  37. <!ENTITY label.newshortcutpathfield "Path (file or http://)">
  38. <!ENTITY label.newshortcutpathfield.browse "Browse for the shortcut executable">
  39. <!ENTITY label.newshortcuticonfield "Ikon s├╢kv├ñg (icke n├╢dv├ñndig)">
  40. <!ENTITY label.newshortcuticonfield.browse "Browse for the optional 16x16 image of the shortcut">
  41. <!ENTITY label.mostusedsites.desc "Most used websites (main part of New Tab King!)">
  42. <!ENTITY label.mostused.max "Maximum number of websites to show (1-999):">
  43. <!ENTITY label.mostused.excludedesc "Excluding these websites from the most used website list">
  44. <!ENTITY label.websites.remove "Remove selected websites">
  45. <!ENTITY label.recenttabs "Recently closed tabs">
  46. <!ENTITY label.recentlyclosedtabs.desc "Maximum number of closed tabs to show:">
  47. <!ENTITY label.recentlyclosedtabs.excludedesc "Excluding these domains from the Recently closed tabs pane">
  48. <!ENTITY label.sitesyouwilllove "Sites you'll love">
  49. <!ENTITY label.sitesyouwilllove.checkboxdesc "Enable Sites you'll love on the sidebar">
  50. <!ENTITY label.sitesyouwilllove.desc1 "The Sites you'll love pane allows you to receive personalized related sites based on your commonly used sites.">
  51. <!ENTITY label.sitesyouwilllove.desc2 "No personal identifiable information will ever be collected or shared with any 3rd party.">
  52. <!ENTITY label.background "Custom New Tab King background">
  53. <!ENTITY label.background.enabledesc "Enable custom background">
  54. <!ENTITY label.background.path "Bild s├╢kv├ñg">
  55. <!ENTITY label.background.browsebtn "├ûppna...">
  56. <!ENTITY label.background.repeatdesc "Bakgrunds repitition">
  57. <!ENTITY label.background.repeathoriz "Horizontal">
  58. <!ENTITY label.background.repeatvert "Vertikal">
  59. <!ENTITY label.background.repeatboth "B├Ñda">
  60. <!ENTITY label.background.repeatnone "Ingen">
  61. <!ENTITY label.background.colordesc "Bakgrundsf├ñrg">
  62. <!ENTITY label.background.notice "IMPORTANT! After setting the image you need to restart Firefox">
  63. <!ENTITY newtabking.ok.label "OK">
  64. <!ENTITY newtabking.cancel.label "Cancel">
  65.